Living Contemporary Chinese Art that Breathes, Adapts & Showcases a Changing World

For over 40 years, Sylvain & Dominique Lévy have embarked on an artistic journey transcending traditional art collections. Together, they’ve built the DSL Collection, a family collection that embodies contemporary Chinese art through a lens in sync with modern China’s sweeping economic, strategic, and societal transformations. This 350-piece collection reflects the Lévy’s vision, revealing a compelling belief that art should challenge, resonate, and adapt to the times.

DSL Collection of Contemporary Chinese Art book with an abstract image in the background

Building a Collection That Speaks to the Times

 
In Lévy’s own words, collecting in the times we live in “means adopting a posture,” one that connects deeply with contemporary culture. Guided by the Fluxus principles of humour, rebellion, irreverence, and openness, the DSL Collection questions institutions as we know them, distilling a sense of chaos within present art movements.
 
With echoes of Nietzsche’s famous line, “You still have to carry chaos inside you to be able to give birth to a dancing star,” Lévy’s approach underscores a collection grounded in the human transformational experience.
 
Sylvain and Dominique Lévy envision a future where the DSL Collection remains a “living and evolving cultural legacy.” Their family collection seeks not only to capture the spirit of contemporary Chinese art but also to redefine what an art collection can be in present times. With each digital advancement, from VR to the metaverse, the DSL Collection has broadened its reach, engaging with new audiences while preserving the voices of the artists.
 
At the intersection of technology, the Lévy family’s collection reminds us that art can be experienced in many different ways. opening up a dialogue where the art itself is constantly evolving.
DSL Collection of Contemporary Chinese Art book cover
DSL Collection of Contemporary Chinese Art book cover.
Image courtesy of Sylvain Lévy
Chinese Artist, Duan Jianyu, Sister no.14
Duan Jianyu, Sister no.14.
Image courtesy of Sylvain Lévy

Chinese Art Seen through an Evolving Lens

Artists such as Ai Jing combine different aspects of human emotions to portray feelings on the canvas. Her work seeks to delve deeper into the human psyche to call forth positive aspects of the human dilemma. She does this by using colour and words that evoke more than a passing thought in the viewer. 
 
Yan Lei, another artist in the DSL Collection, uses surreal aspects to convey a sense of the modern world while incorporating more traditional historical euphemisms. Lei utilises a paired back palette of colours overlayed on top of photographs, giving the artworks a sense of movement and the feel of times bygone. When viewing Lei’s works, there is a sense of oneself being dragged through a river of film negatives that seem to move in slow motion. Eye-catching, Lei’s art gives one pause to think about what you are looking at and dig deeper into the meaning of each paired image.
 
In this article, we have focused on the transitory nature of still images and paintings. But that is not all that is included within the DSL Collection. Technology and the option to use it to project artworks in different ways is also incorporated within the DSL Collection.
 
 

The Digital Evolution of the DSL Collection

Since 2005, the DSL Collection embraced digital and immersive technologies to reach a global audience. This led to several milestones in their journey of digital integration.
 
In 2012, the DSL Collection launched its first virtual museum in Second Life, creating a novel space for digital engagement.

Further on, in 2016, a VR video game museum was introduced, blending art with interactive gaming experiences.

DSL stepped further into the metaverse in 2021, curating exhibitions that meld art and gaming, while 17 interconnected VR experiences on the Sansar platform expanded accessibility.
 
However, one of Levy’s most meaningful projects linked the metaverse with heritage preservation. After the physical DSL Collection space Sylvain was curating in Kyiv closed, Lévy worked on a Ukrainian pavilion, DSL V-Art, within the metaverse. This initiative allowed over 250 Ukrainian artists to create works that have become both art and historical markers, preserving them thanks to VR and digital art mediums.
 

Immersive Technology and Artistic Presence With the Rolling Thoughts Exhibition

The DSL Collection’s recent project, Rolling Thoughts, exemplified its evolving relationship with immersive technology. The VR exhibition featured works from eight contemporary Chinese artists and utilised advanced hand-tracking for total immersion. Presented initially at the Pingshan Museum in Shenzhen, the exhibition enabled visitors to virtually wander through a 50-meter space, with up to 60 people exploring it at any given time.
 
In just one week, Rolling Thoughts drew over 2,900 participants, highlighting the public’s appetite for engaging with art in a dynamic, digital environment.
 
You can find the artworks showcased in this article and many more in the DSL Collection’s book. We recommend you make yourself a strong pot of tea and set aside at least a few hours to peruse the book and all the fantastic artists held within it. If you would prefer a more immersive experience, check out all the amazing initiatives Sylvain & Dominique are undertaking here.
Portrait of Chinese artist, Ai Jing
Portrait of artist, Ai Jing
Image courtesy of Sylvain Lévy
Gold in Love by Ai Jing
Gold in Love by Ai Jing.
Image courtesy of Sylvain Lévy
Divert Water the Milky Way Down by Chinese artist Yan Lei
Divert Water the Milky Way Down by Yan Lei.
Image courtesy of Sylvain Lévy
Super Lights - Dog Year New York by Yan Lei.
Image courtesy of Sylvain Lévy
One Hundred Layers of Ink by Yang Jiechang
One Hundred Layers of Ink by Yang Jiechang. Ink on paper and gauze 300x400cm, 1989-1990.
Image courtesy of Sylvain Lévy
1989631 by Tang Song
1989631 by Tang Song. Painting mixed media on canvas, 250 x600cm, 2013.
Image courtesy of Sylvain Lévy
Story 13: I want to be things by Lee Kit
Story 13: I want to be things by Lee Kit. Installation. Acrylic, enamel paint, inkjet on cardboard. 115 x 224cm. 2011
Image courtesy of Sylvain Lévy

Website: www.dslbook.com/
Preview the book: www.dslbook.com/dslbook
Founders: Sylvain & Dominique Lévy
Contact: [email protected] 
Location: France

Related Posts